RU/ENG

Поддержать проект Support projects

Дорогие друзья!
В настоящий момент благодаря вашему участию производство 4-х серийного документального фильма об Алтае «Другая жизнь» завершено.

Ваши теплые отзывы и комментарии из разных уголков земли не прекращаются, а также мы получаем предложения продолжать съемки новых фильмов из проекта «Счастливые люди», в которых вы хотели бы принять финансовое участие.

Поэтому мы оставили на сайте специальный раздел, где каждый желающий сможет приобрести «акцию», связанную со «Счастливыми людьми», и при этом будет уверен, что все перечисленные средства пойдут в фонд честного и независимого кино.

О начале производства нового фильма сообщим дополнительно.
Подготовительные работы уже начались.

Dear friends!
At the moment, thanks to your participation, the production of the 4-series documentary film about Altai «Another Life» has been completed.

Your warm responses and comments from different parts of the earth do not stop, and we get offers to continue shooting new films from the project «Happy People», in which you would like to take financial part.

That's why we left a special section on the site where everyone can get an «action» connected with «Happy People», and at the same time he will be sure that all the funds listed will go to the fund of honest and independent cinema.

We will inform you about the beginning of the production of a new film.
Preparatory work has already begun.

Данный вид помощи проекту подразумевает ваше безвозмездное участие в нем на любую указанную вами сумму.
Спасибо от всего сердца!

This type of assistance your project involves gratuitous participation in it for any amount that you specify.
Thank you from all my heart!

любая сумма any amount
купить buy

Вы получаете подборку оригиналов фотографий, сделанных во время съемок сибирского цикла фильмов «Счастливые люди» и «Поморы».

You get a selection of photographs of the originals made during the filming of the Siberian cycle of films «Happy People» and «Pomor».

RAR-архив, 592мб, ссылка отправляется на следующий день после покупки
RAR-file, 592 mb, the link is sent to the next day after purchase
500 руб $15
купить buy

Вы получаете в электронном виде все музыкальные треки из сибирского цикла фильмов «Счастливые люди» в формате mp3.

You receive electronically all music tracks from a Siberian film series «Happy People» in mp3 format.

RAR-архив, 46мб, ссылка отправляется на следующий день после покупки
RAR-file, 46 mb, the link is sent to the next day after purchase
1 000 руб $25
купить buy

Вы получаете банку (0,5л) Алтайского мёда урожая 2015 г. Мёд из дикорастущих трав напрямую от пасечника.

You get a jar (0.5 liters) of Altay honey harvest in 2015 Honey wild herbs directly from the beekeeper.

0,5л урожая 2015г., отправка каждую неделю
0.5L harvest in 2015, sending every week
1 200 руб $55
купить buy

Вы получаете авторский настенный календарь на 2015 год с фотографиями из цикла фильмов «Счастливые люди».

You get the author's wall calendar for 2015 with photos from the film series «Happy people».

отправка каждую неделю
sent weekly
700 руб $35
купить buy

Вы получаете: коллекционное, подарочное издание 4-х серийного фильма «Счастливые люди» на 2-х dvd-дисках с благодарностью автора.

You get: a collector, a deluxe edition 4-serial film «Happy people» on 2 dvd-drives with gratitude the author.

отправка каждую неделю
sent weekly
1 500 руб $100
купить buy

Коллекционное подарочное издание на 4-х DVD-дисках, включающая: 4-х серийный фильм «Счастливые люди», 2-х серийный фильм «Поморы», а также дополнительный dvd диск с кадрами, которые не вошли в эти фильмы, автограф автора.

Collector deluxe edition on 4 a DVD-ROM, including: 4-part film «Happy People», 2-part film «Pomor», as well as additional dvd drive with the staff, which were not included in these films, the autograph of the author.

отправка каждую неделю
sent weekly
3 500 руб $130
купить buy